Richmond to Activate City Emergency Shelter on Friday Jan . 30  

Richmond, VA — To ensure continued adequate capacity, additional sheltering choice for residents, and the health and safety of our community ahead of this weekend‘s potential winter storm, City of Richmond will activate the City Emergency Shelter at 5 p.m. on Friday Jan. 30. The shelter, located at Southside Community Center (6255 Old Warwick Road), will open to any individuals or families in need.  

Residents visiting the City Emergency Shelter with a pet in need should contact Richmond Animal Care and Control at 804-646-5573 for temporary housing options for their pet. Space is limited and available by appointment. Service Animals are always permitted in the City Emergency Shelter.  

The Extreme Warming Centers will operate throughout the day and overnight on Thursday. Additionally, Richmond Public Libraries will serve as Warming Centers during regular hours of operation . 

The City of Richmond’s Winter Shelter Plan:   

The City remains focused on ensuring individuals experiencing homelessness are connected with safe shelter and services—during this week’s cold weather and year round. Following City protocols, staff will continue to meet to discuss and evaluate shelter and warming center plans in the coming days. Key indicators that are considered regarding the decision to open a City Emergency Shelter and Extreme Weather Warming Centers include, but are not limited to: 

• Current weather forecast , including temperature, wind chill and precipitation amount
• If there is a current threat to city infrastructure , such as neighborhoods being without power and falling trees
• The current shelter capacity at the Salvation Army Inclement Weather Shelter and the CARITAS Surge Shelter 

Community members in need of shelter are encouraged to seek out the following options: 

• Salvation Army Inclement Weather Shelter , located at 1900 Chamberlayne Avenue, operates nightly from Nov. 15 – Apr. 15.
• CARITAS Surge Shelter , operational once the Salvation Army Inclement Weather Shelter has reached capacity and when the temperature is below 40 degrees. The entry point for the CARITAS Surge Shelter is the Salvation Army Inclement Weather Shelter. The CARITAS Surge Shelter is a new offering for the region.
• E xtreme Weather Warming Centers , activated during extraordinary weather like frigid temperatures and freezing wind chill, the City operates Extreme Weather Warming Centers 24 hours a day: The Main Library functions as the designated daytime Warming Center between 9 a.m. and 5 p.m. and Linwood Robinson Senior Center (700 N. 26th Street) functions as the designated overnight Warming Center from 5 p.m. to 9 a.m.These warming centers will provide a safe space for guests to warm up with snacks, drinks, and restrooms. Warming centers are a new offering for the region.
• City Emergency Shelters , like the one at Southside Community Center, activated under extraordinary conditions using the considerations above like an active storm or threats of widespread power outages.   
• Coordinated access to services is available by calling the Greater Richmond Continuum of Care Homeless Connection Line ( 804-972-0813 ) which helps to connect individuals to shelter, outreach, and supportive resources.  

Current schedule  

City Staff will evaluate Winter Shelter options for Saturday, Jan. 31 and Sunday, Feb. 1 24 hours in advance.  

Key details on City Emergency Shelter operations  

The City Emergency Shelter is activated only during extraordinary circumstances like extreme weather, serious impacts to city infrastructure, and threats to shelter capacity. Every activation of the City Emergency Shelter includes the following: 

• Staff from the City’s Departments of Parks, Recreation and Community Facilities and Social Services prepare, operate, maintain, and clean the City Emergency Shelter. City staff remain onsite 24-hours a day to ensure a safe, clean, and welcoming environment.
• The City Emergency Shelter offers cots for sleeping, restrooms, and three full meals (dinner, lunch and breakfast).
• If necessary, City staff source four-wheel-drive and all-wheel-drive vehicles ahead of inclement weather and deliver food and supplies throughout the shelter’s operation.
• Department of Social Services staff coordinate with GRTC to provide transportation from the Warming Center at the Main Library , the Salvation Army Inclement Weather Shelter , and the CARITAS Surge Shelter to the City Emergency Shelter.
• The Richmond and Henrico Health District provides on-site nurses to conduct intake assessments.
• The Richmond Behavioral Health Authority’s Crisis Team is on call to provide support and come on site if any guests need additional support.
• Security is provided by the Richmond Sheriff’s Office .
• Richmond Animal Care and Control is available to board pets for guests and for City staff as necessary.
• Department of Neighborhood and Community services coordinates housing resources and connection to warm clothing and hygiene kits.
• When the City Emergency Shelter deactivates, GRTC provides transportation to the Warming Center. All guests are given information about shelter options and availability before leaving the City Emergency Shelter, along with a small selection of supplies and snacks. 

Staying informed  

Residents should visit go.rva.gov/winter-weather for the latest updates and follow the City of Richmond’s social media channels for updates on City operations. For more information on weather conditions, please monitorreliable sources such as the National Weather Service. Residents can also call 311 for winter weather updates and shelter information.   

Residents are encouraged to sign up for Richmond Ready Alerts to receive critical emergency and weather alerts from the City of Richmond. Residents can text ‘RVAREADY’ to 888-777 to receive a sign-up link or visit rva.gov/richmondreadyalerts to learn more. 

—

Richmond activará el refugio municipal de emergencia el viernes 30 de enero

Richmond, Virginia — Para garantizar la salud y seguridad de la población y una capacidad adecuada de refugio, añadiendo opciones adicionales de albergue antes de la tormenta invernal que se avecina, la Ciudad de Richmond activará el refugio municipal de emergencia a las 5 p.m. del viernes 30 de enero. El refugio, situado en el Centro Comunitario Southside (6255 Old Warwick Road), estará disponible para cualquier persona o familia que lo necesite.

Los residentes que piensan ir al refugio municipal de emergencia con una mascota deben llamar al 804-646-5573 , la Oficina de Cuidado y Control de Animales de Richmond, para buscar opciones de alojamiento temporal para su mascota. Los cupos son limitados y están disponibles solamente con cita previa. Los animales de asistencia siempre están permitidos en el refugio municipal de emergencia.

Los centros de calefacción ante el clima extremo funcionarán desde el jueves por la mañana, incluyendo la noche del jueves; además las bibliotecas públicas de Richmond también servirán como centros de calefacción durante sus horarios normales de funcionamiento .

El plan de albergues invernales de la Ciudad de Richmond:

La administración municipal sigue enfocándose en garantizar que las personas que no tienen vivienda tengan contacto con los refugios seguros y sus servicios, tanto durante este temporal invernal como durante el resto del año. De acuerdo a los protocolos municipales, el personal de la Ciudad seguirá reuniéndose durante estos próximos días para dialogar y valorar los planes de albergue y calefacción. Los indicadores principales que se tienen en consideración para la decisión de abrir los refugios de emergencia y los centros de calefacción ante el clima extremo incluyen, entre otros:

• Pronóstico actual del clima , incluyendo las temperaturas, sensación térmica y cantidad de precipitación.
• Si existen riesgos en la infraestructura municipal , tales como vecindarios con cortes de energía y árboles caídos.
• La capacidad existente en el refugio ante el mal tiempo del Ejército de Salvación y en el refugio adicional de CARITAS.

Animamos a los habitantes de Richmond que necesiten albergue para que escojan una de las siguientes opciones:

• El refugio ante el mal tiempo del Ejército de Salvación , ubicado en el 1900 de Chamberlayne Avenue, que funciona todas las noches entre el 15 de noviembre y el 15 de abril.
• El refugio adicional de CARITAS , que se abre cuando el refugio del Ejército de Salvación se ha llenado y las temperaturas caen por debajo de los 40° F (4° C). El acceso al refugio adicional de CARITAS se hace a través del refugio ante el mal tiempo del Ejército de Salvación, y este refugio adicional es una nueva opción a nivel regional.
• Los centros de calefacción ante el mal tiempo , que se activan durante eventos climáticos extraordinarios tales como temperaturas extremadamente frías y sensaciones térmicas muy bajas, funcionan las 24 horas del día. La biblioteca principal (Main) funciona como el centro de calefacción designado durante el día, entre las 9 a.m. y las 5 p.m., mientras que el Centro para Adultos Mayores Linwood Robinson (700 N. 26th Street) funciona como el centro de calefacción designado durante la noche, entre las 5 p.m. y las 9 a.m. Estos centros de calefacción proveen un espacio seguro para que los usuarios se mantengan calientes, además de brindarles pasabocas, bebidas y sanitarios. Estos centros son nuevas opciones a nivel regional.
• Los refugios de emergencia de la Ciudad , como el existente en el Centro Comunitario Southside, se activan bajo condiciones extraordinarias, tales como una tormenta activa o amenazas de cortes de energía a gran escala.
• El acceso coordinado a diferentes servicios se encuentra disponible al llamar a la Línea de Contacto para Personas sin Hogar del Sistema de Atención Continua del Área de Richmond ( 804-972-0813 ), la cual ayuda a enlazar a los recursos de albergue y apoyo con las personas que los necesitan.

Cronograma actual

El personal de la Ciudad evaluará con 24 horas de anticipación las opciones de refugios invernales disponibles durante el sábado 31 de enero y el domingo 1 de febrero. 

Detalles importantes acerca del funcionamiento del refugio de emergencia de la Ciudad

El refugio de emergencia de la Ciudad se activa únicamente durante circunstancias extraordinarias, tales como clima extremo, daños importantes en la infraestructura municipal o albergues a punto de llenarse. Cada activación del refugio municipal de emergencia incluye lo siguiente:

• El personal de los Departamentos municipales de Parques, Recreación e Instalaciones Comunitarias y de Servicios Sociales preparan, operan, mantienen y limpian el refugio municipal de mergencia. Hay funcionarios en el refugio durante las 24 horas del día para garantizar un ambiente seguro, limpio y acogedor.
• El refugio municipal de emergencia ofrece catres para dormir, sanitarios y tres comidas al día (desayuno, almuerzo y cena).
• Si es necesario, funcionarios municipales obtendrán vehículos de tracción 4x4 antes de que llegue el mal tiempo y entregarán alimentos y otros artículos durante el tiempo de funcionamiento del refugio.
• El personal del Departamento de Servicios Sociales coordinara con la empresa de buses GRTC para que transporte personas desde el centro de calefacción de la Biblioteca principal , el refugio ante el mal tiempo del Ejército de Salvación o el refugio adicional de CARITAS hasta el refugio municipal de emergencia.
• El Distrito de Salud de Richmond y Henrico provee enfermeros en el albergue para que realicen evaluaciones de ingreso.
• El Equipo de Crisis de la Agencia de Salud Mental de Richmond está siempre disponible para colaborar y llegar al refugio si alguno de los usuarios necesita apoyo adicional.
• La seguridad la brinda la Oficina del Alguacil de Richmond .
• La Oficina de Cuidado y Control de Animales de Richmond se encuentra disponible para alojar a las mascotas de los usuarios y de los funcionarios municipales si es necesario.
• El Departamento de Servicios Vecinales y Comunitarios coordina los recursos de alojamiento y los que proveen ropa abrigada y kits de aseo.
• Cuando se desactiva el refugio municipal de emergencia, GRTC transporta a los usuarios al centro de calefacción. A todos los usuarios se les da información acerca de opciones de albergue y su disponibilidad antes de salir del refugio municipal de emergencia y además se les ofrece una pequeña selección de artículos útiles y pasabocas.

Cómo mantenerse informado

Los residentes de la Ciudad pueden visitar la página go.rva.gov/winter-weather para recibir información actualizada y seguir los canales de redes sociales de la Ciudad de Richmond para recibir las últimas noticias sobre las operaciones municipales. Para obtener noticias actualizadas sobre el clima, estén pendientes de fuentes confiables de información, tales como el Servicio Nacional del Clima (NWS, por sus iniciales en inglés) en  weather.gov  (solo en inglés); también pueden llamar al 311 para recibir información meteorológica actualizada e información sobre refugios. 

Se anima a los habitantes de la ciudad para que se inscriban en el servicio de alertas  Richmond Ready   Alerts  para que reciban alertas críticas sobre emergencias y eventos climáticos en la Ciudad de Richmond. Para inscribirse, pueden enviar el mensaje de texto 'RVAREADY' al 888777 para recibir un enlace de inscripción o pueden visitar la página  rva.gov/richmondreadyalerts  para obtener más información.