City News

Press Releases and Announcements

La ciudad lanza su programa de Comidas para Trabajadores de Emergencias durante la pandemia de COVID-19

La Ciudad de Richmond inauguró hoy su programa de Comidas para Trabajadores de Emergencia durante la pandemia de COVID-19, en un esfuerzo de apoyar tanto a los restaurantes locales como a nuestros diligentes trabajadores de emergencias.
A través de este programa, los trabajadores de emergencias que estén de turno tendrán la opción de seleccionar su comida entre diferentes restaurantes locales cada día, lo que asegurará que los pequeños negocios tengan prioridad a la hora de alimentar a nuestros esforzados empleados esenciales que protegen a la población civil y organizan nuestra respuesta ante las emergencias todos los días. 
La administración de la ciudad invita a los restaurantes locales ubicados dentro de los límites de la Ciudad de Richmond y que emplean a menos de 25 trabajadores en cada uno de sus locales para que participen en este programa. Una vez que un restaurante haya sido aprobado para participar, el administrador del programa le asignará una o más fechas en las cuales el programa pagará los costos de la alimentación de nuestros trabajadores de emergencias. 
Los restaurantes asignados serán diferentes cada día para darles la opción de beneficiarse del programa a tantos restaurantes de la ciudad como sea posible.  
“Este programa es una manera sencilla y deliciosa de expandir el apoyo de la ciudad a nuestros pequeños comerciantes”, dijo el alcalde Stoney. “Nuestros trabajadores de emergencias merecen alimentos que nutran el cuerpo y el alma, y sé que los restaurantes de Richmond pueden brindarles eso”, añadió. 
Los restaurantes interesados pueden acceder a la solicitud y a las guías del programa en la página de RVAStrong.

City of Richmond offices to remain closed to the public April 13 – May 3, essential services continue

The City of Richmond offices will remain closed to the public from Monday, April 13 through Sunday, May 3.

The continued closure is designed to ensure the health and safety of residents, employees and the general public in response to the COVID-19 pandemic.

Essential personnel will continue to work, and essential city services will continue. Access a list of those services here.

Please check the dedicated city webpage, linked here, for updates on the city’s response to COVID-19. Check RVAStrong for ways to get and give help.

Las oficinas de la Ciudad de Richmond seguirán cerradas entre el 13 de abril y el 3 de mayo, pero los servicios esenciales continuarán funcionando

Las oficinas de la Ciudad de Richmond seguirán cerradas al público entre el lunes 13 de abril y el domingo 3 de mayo. 

Este cierre continuado está diseñado para garantizar la salud y seguridad de los residentes, empleados y el público en general, debido a la pandemia de COVID-19. 

El personal esencial seguirá trabajando y los servicios esenciales seguirán funcionando. Puede acceder a una lista de esos servicios haciendo clic aquí. 

Por favor lea la página en Internet que ha dedicado la ciudad a este tema, haciendo clic aquí, para obtener actualizaciones acerca de la respuesta dada por la ciudad al COVID-19. Si desea colaborar u obtener ayuda, visite la página RVAStrong

Las Vegas Raider and Richmond native Clelin Ferrell donates $100,000 to Richmond-based relief efforts

NFL player and proud Richmond native Clelin Ferrell has generously agreed to donate $100,000 to two local relief efforts. 

$50,000 will go to support the Eviction Diversion Program, founded in 2019 by the Stoney administration and managed through local nonprofit Housing Opportunities Made Equal (HOME). 

The other $50,000 will support Richmond’s Family Crisis Fund, which provides one-time grants to families who have experienced income loss due to COVID-19. The Stoney administration announced last week that the city has matched the Robins Foundation’s original contribution to the fund. Both the city and Mr. Ferrell’s contributions, through a partnership with local nonprofit Enrichmond, will be disbursed directly to Richmond families. 

“Knowing who I am means knowing how much my hometown, Richmond, VA means to me,” said Ferrell. “There’s something special about the people from this city and how we are built. For a long time, we have had one of the highest eviction rates in the country and people are losing their jobs because of the crisis, so I am donating $100,000 to the Family Crisis Fund and the Eviction Diversion Program to help the communities that made me who I am. I love y’all and stay strong, stay safe, and always stay Richmond!”

“Clelin embodies everything I love about Richmond: its strength, its resilience, and its sense of community. His contribution will help hundreds of families, as well as our city as a whole, emerge from this crisis safe and supported,” said Mayor Stoney. 

Those interested in emulating Mr. Ferrell’s generosity and supporting either of these causes can do so below:

City and community partners to launch emergency childcare centers for essential personnel

First center located at Downtown YMCA will admit children of medical personnel

Today outside the Downtown YMCA, Mayor Stoney announced his administration has partnered with the YMCA of Greater Richmond to provide emergency childcare to elementary and middle school-aged children of essential medical personnel in Richmond.
 
The site at the Downtown YMCA will open Monday and will be the first of several emergency childcare centers across the city. The centers will care for the children in grades Kindergarten through 8 of essential personnel for the duration of school closures due to COVID-19. Healthcare providers will work directly with the YMCA to register the children of essential employees eligible to participate in the program.
 
“When Superintendent Kamras made the tough but correct decision to close Richmond Public Schools last week, it was immediately clear to us that the city needed to gather its partners around the table and ensure the city’s most essential workforce wouldn’t have to worry about childcare while they’re on the frontlines of this pandemic,” said Mayor Stoney.
 
“The YMCA of Greater Richmond is honored to serve the families of our healthcare personnel during this unprecedented time,” said Tim Joyce, President and CEO of the YMCA of Greater Richmond. “Our quality staff team is looking forward to giving these families the comfort of knowing their children are in a safe environment with professional caregivers who are dedicated to their community.”
 
The YMCA’s sites will serve medical and healthcare personnel. The city intends to open additional childcare sites at Richmond Public Schools facilities in the coming weeks, pending approval from the Virginia Department of Social Services. Those expanded sites will cater to other essential government and non-government personnel, including first responders, sanitation and sold waste workers, bus drivers, and grocery store and pharmacy staff, among others. As the emergency childcare program expands to RPS sites, the city will partner with employers to identify and invite eligible participants.
 
The Community Foundation, through its newly-launched Central Virginia COVID-19 Response Fund, has committed to support the launch and operation of these emergency childcare centers.
 
“The Community Foundation views the YMCA of Greater Richmond as a high-impact partner in their work. We are honored to support their daily programs as well as special initiatives like this one,” said Scott Blackwell, Chief Community Engagement Officer for the Community Foundation for a greater Richmond.
 
The childcare centers will adhere to the most recent guidelines from the Virginia Departments of Health and Social Services. Precautions include: maximum child-to-staff ratio of nine to one, frequent temperature checks and thorough cleaning with CDC-approved disinfectants.
 
Children experiencing symptoms of COVID-19 or residing in a household with anyone experiencing symptoms will not be admitted.
 
“None of the essential workforce should have to choose between knowing their kids are safe and keeping our community running,” said Mayor Stoney. “That’s why I charged my administration with providing this network of support. I’m excited to build it out.”

##

Or search using "Type it, find it" above